mercredi 20 mars 2013

Corsica and Porto-Vecchio welcome the International Criterium.

La Corse et Porto-Vecchio accueillent le Critérium international.

Pour la 4e fois, le Critérium international cyclisme va se dérouler en Corse: ce sera les 23 et 24 mars, à partir de Porto-Vecchio. Le parcours de cette 82e édition sera  au total d’un peu plus de 272 km.

Trois étapes sont prévues. Une demi-étape de 89 km le samedi matin (Port-Vecchio -Porto-Vechio: départ Quai Pascal-Paoli à 9 h 15 – Arrivée Chemin d’Avretto à 11 h 30) un  contre-la-montre de 6,5 km le samedi après-midi (à Porto-Vecchio: départ du premier coureur quai Pascal-Paoli à 14 h 30; arrivée dernier coureur chemin d’Avrettoà 16 h 40)   une étape de montagne jusqu’au sommet du col de l’Ospedale le dimanche (Porto-Vecchio – col de l’Ospedale; départ quai Pascal-Paoli à 11 h 50; arrivée Ospédale à 16 h 50)

Cette édition 2013 du Critérium présente un relief tout particulier. Pour les cyclistes professionnels, ce sera une petite répétition avant le départ du Tour de France, qui  cette année, partira de Porto-Vecchio, avec ses trois premières étapes en Corse....

source jaime-la-corse.info

Corsica and Porto-Vecchio welcome the International Criterium.

For the fourth time, the International Cycling Criterium will take place in Corsica: it will be on 23 and 24 March, from Porto-Vecchio. The course of this 82nd edition  will be a total of a little over 272 km.

Three steps are planned.
Half a step of 89 km on Saturday morning (Port-Vecchio Porto-Vechio: Pascal Paoli Quai starting at 9 am 15 - Arrival Path Avretto to 11 h 30) one against the clock  of 6.5 km on Saturday afternoon (Porto-Vecchio: departure of the first rider Pascal Paoli dock at 14 h 30; arrival last rider path Avretto  to 16 h 40) a mountain stage  to the summit of the Col de l'Ospedale Sunday (Porto-Vecchio - Col de l'Ospedale, Pascal Paoli dock starting at 11 h 50; arrival Ospédale to 16 h 50).


This 2013 edition of the Criterium this particular prominence. For professional cyclists, it will be a little rehearsal before the start of the Tour de France which this  year will start from Porto-Vecchio, with its first three stages in Corsica ....
jaime-la-source corse.info

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire