samedi 19 janvier 2013

Corsica of Aubagne Days.

 Journées Corses d’Aubagne .
Du 8 au I0 Février .
Pour cette 29ème édition, présidée par Jean Claude Cesari, vous êtes invités à l’ouverture des journées culturelles placées sous la présidence de Daniel Fontaine,
Maire de la ville d’Aubagne le vendredi 8 février à I8H30. Un apéritif d’honneur composé de charcuterie, fromage et toute spécialité Corse sera, comme à l’accoutumée, offert par la municipalité


A 21h30, salle du Bras d’or, une veillée corse, par le groupe « Quale Simù » ( entrée 5€). C’est autour des stands de produits corses, des toiles des artistes invités,des livres issus de la littérature insulaire que se vivront, durant trois journées, ces moments de convivialité destinés à rendre hommage à la culture corse.


Corsica of Aubagne Days.
from february 8th to 10th
For this 29th edition, chaired by Jean Claude Cesari, you are invited to the opening days of culture under the presidency of Daniel Fontaine, mayor of the town of Aubagne,
on Friday, february 8th at 18H30. An honoured’s aperitif composed with meats, cheese, and any Corsican specialities will be, as usual, offered by the municipality.

At 21H30, the room of bras d’or, an evenig Corsican, by the band “quale simu” ( 5 euros for the entry). Its around of Corsican products’s stalls, canvas from the guest's
artists, books from the island literature which will take place during three days, these moments of conviviality intended to pay a tribute to the Corsican culture.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire