dimanche 23 décembre 2012

House Damiani, Corsica.

La Maison Damiani.

Voilà plus de cent ans que le nom de Dmiani est associé aux apéritifs et Liqueurs dans l'Ile de Beauté.

Les Marques Damiani ont traversé le XXème siècle toujours sous l'impulsion d'un Damiani dirigeant l'Entreprise.

Dès 1935, Antoine Damiani donnait un nouvel élan à une affaire qui, pour les amateurs d'apéritif était déjà un label de qualité. Le Cap Corse damiani I était  distribué dans tout l'hexagone.
C'était aussi l'époque de la grande aventure du Pastis qui voyait naître le Pastis Dami'anis, rebaptisé "Pastis Dami" et dont la notoriété est acquise.

Toute la Corse connaît la Maison Damiani.

Un nom qui fleure bon l'été et les apéritifs, un nom qui parle comme le label de qualité accroché aux spiritueux qui le porte....bien au delà de l'Ile.
Au cours du temps, cette réputation ne s'est jamais altérée, bien au contraire.

C'est dans le Centre de Bastia, rue de la Gare, qu'Antoine Damiani installa ses entrepôts, son fils Gérard, a voulu continuer la Tradition Familiale tout en donnant  une nouvelle dimension à l'entreprise, c'est pourquoi des investissements importants ont été réalisés sur le site actuel de Furiani.

En 1988, le transfert s'est fait dans les nouveaux locaux spacieux et fonctionnels où sont élaborés depuis les Apéritifs et Liqueurs Damiani ainsi que les Sirops.

La Société Pastis Dami est typiquement corse et entend le rester avec sa personnalité, le goût inimitable de ses apéritifs et de ses Liqueurs.

L'Ile de Beauté se doit d'avoir ses boissons traditionnelles, Damiani entend bien les promouvoir.

House Damiani.

For over a hundred years the name of Damiani is associated with aperitifs and liqueurs in the Island of Beauty.

Brand Damiani crossed the twentieth century still under the guidance of a leader Damiani the Company.

In 1935, Anthony Damiani gave a new impetus to a matter for amateurs appetizer was already a quality label. Cap Corse Damiani was distributed throughout France.
This was also the era of the great adventure that saw the birth of Pastis Pastis Dami'anis, renamed "Pastis Dami" and whose reputation is gained.

Any Corsica knows Damiani House.
A name redolent of summer and appetizers, a name that speaks as quality label hung on the door .... spirits well beyond the island.
Over time, this reputation has never altered, quite the contrary.

It is in the center of Bastia, rue de la Gare, Antoine Damiani installed his warehouses, his son Gerard, wanted to continue the Family Tradition while giving a new dimension to the company, which is why large investments were performed on the current site of Furiani.

In 1988, the transfer was done in the new premises are spacious and functional which developed from Damiani Drinks and Liqueurs and Syrups.

The Company Pastis RPC is typically Corsican and intends to remain with his personality, the inimitable taste of aperitifs and liqueurs its.

The Ile de Beauté has to have its traditional drinks, Damiani intends to promote.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire